← Alberto Brun

⚙️ Paramètres

Phonétique côté thaï
Transcription sous le script (face avant)
Syllabification colorée
Séparation des syllabes en couleurs alternées
Détail lettre par lettre
Panneau d'analyse sous la carte
Notes de prononciation
Explication des tons côté français
Thaï en premier
Face thaï visible d'abord (désactiver pour commencer côté français)
Thème
Vitesse de lecture
Vitesse de la voix (🔊)
Volume
Volume de la voix (🔊)
🇹🇭

Apprendre le Thaï

Les cartes les plus faibles passent en premier

📚 Vocabulaire
📖 Grammaire
🧠 Entraînement
Nouveau
Difficile
Moyen
Bien
Maîtrisé

101 · Alphabet Thaï

Classe moyenne
Classe haute
Classe basse
🎉
Révision terminée !

200 · Grammaire de base

Les briques pour construire tes premières phrases. À lire une fois, à garder sous la main — le cours 201 · Phrases de base les met en pratique en mode SRS.

👤 Pronoms personnels
ผมphǒmJe (homme)
ฉันchǎnJe (femme / familier)
คุณkhunTu / Vous (poli, neutre)
เขาkhǎoIl / Elle
เราraoNous / On (aussi "je" entre amis)

En thaï familier, les pronoms sont souvent omis une fois le sujet établi — contrairement au français.

🙏 Particules de politesse ครับ / ค่ะ

Elles se placent en fin de phrase pour marquer la politesse — obligatoires avec des inconnus ou des personnes plus âgées.

ครับkhrápHomme — affirmations & questions
ค่ะkhâFemme — affirmations
คะkháFemme — questions (ton montant)
🧱 Structure de phrase (Sujet-Verbe-Objet)

Comme en français : sujet puis verbe puis complément, sans conjugaison — le temps se marque par des mots séparés, pas par la forme du verbe.

ผม กิน ข้าว
phǒm kin khâao
Je · manger · riz → « Je mange du riz »
🟰 เป็น vs คือ — les deux « être »
เป็นpen+ catégorie : métier, nationalité, statut
คือkhue+ identité, définition ("c'est...")
ผมเป็นครู (phǒm pen khruu) = je suis prof
นี่คืออะไร (nîi khue a-rai) = qu'est-ce que c'est ?
🚫 Négation

ไม่ mâi se place juste avant le verbe ou l'adjectif à nier.

ผมไม่มีเวลา (phǒm mâi mii wee-laa) = je n'ai pas le temps
❓ Poser une question

Question oui/non : on ajoute ไหม mǎi en fin de phrase affirmative. Sinon, mot interrogatif à sa place naturelle dans la phrase (comme un blanc à remplir).

คุณสบายดีไหม = comment vas-tu ?
คุณอยู่ที่ไหน = où habites-tu ?

🧠 Mode Quiz

Vois le mot ou la phrase en thaï, choisis la bonne traduction française parmi 4 propositions.

🏆

📊 Progression

global
L'anneau et les barres reflètent la progression pondérée (chaque carte compte dès qu'elle avance, pas seulement une fois maîtrisée). Recalculé à chaque session.
Par cours